Samuel Hubers konststiftelse
20.3.2023
Det kom allt som allt 424 ansökningar av vilka 32 (7,5%) beviljades understöd. Understöden är sammanlagt 70.400 €.
Som primär konstform meddelades
- Live art 61 st, varav understöd beviljades 5 projekt, sammanlagt € 11.600.
- Musik 151 st, varav understöd beviljades 11 projekt, sammanlagt € 28.800.
- Cirkus 37 st, varav understöd beviljades 4 projekt, sammanlagt € 10.000.
- Dans 86 st, varav understöd beviljades 7 projekt, sammanlagt € 15.500.
- Teater 89 st, varav understöd beviljades 5 projekt, sammanlagt € 11.000.
Tack till alla för era ansökningar!
Ansökningarna har behandlats av en expert inom det respektive område som uppgetts som det primära. Stiftelsens styrelse har behandlat experternas förslag och tackar dem för deras goda arbete.
Siftelsens styrelse gratulerar varmt varje bidragstagare och tackar er för att ni håller den finska konstscenen levande genom att skapa ny och experimentell konst.
Beviljade stipendier
Den sökandens namn/gruppens namn – beviljat belopp – konstområde/konstområden
- Produktionens namn eller arbetsnamn
- En kort presentation av produktionen
- Användningsändamålet för understödet
- Länkar
LIVE ART
Camping – € 2.500 – esitystaide, teatteri
- Camping
- Camping on tulevaisuutta ja mielikuvitusta käsittelevä näyttämöteos, joka kantaesitetään syksyllä 2023 Todellisuuden tutkimuskeskuksen pääohjelmistossa. Camping alkaa yhteisen leirin pystyttämisellä ja esityksessä retkeillään kuvitteellisessa lähitulevaisuudessa. Camping on yksi mahdollisuus ekokriisin näyttämöksi ja sen läpäisee ajatus siitä että kaikki minkä voi kuvitella on mahdollista.
- Pukusuunnittelun, lavastuksen ja tarpeiston materiaaleihin ja palkkoihin pukujen valmistamiseen.
Esitysteltta-työryhmä – € 2.500 – esitystaide, teatteri tanssi, musiikki
- Esitysteltta: marginaalin tekijöitä esiin nostava, mobiili nykyesityksen näyttämö
- Esitysteltta on taiteen saavutettavuutta parantava ja esitysten elinkaaria pidentävä, mobiili nykyesityksen näyttämö. Puistoissa ja toreilla kiertävässä toriteltassa toimivan näyttämön lähtöajatuksena on tarjota jatkoesitysmahdollisuuksia jo ensi-iltansa saaneille vapaan kentän marginaalisille esityksille sekä indie-musiikkiartisteille. Ohjelmisto valitaan kutsumenettelyllä ja avoimen haun kautta.
- Apurahalla maksettaisiin korvaukset tuottaja-kuraattoreille (5 x 500 €), jotka vastaavat käytännön tuotantotyöstä, tuotantomallin kehittämisesta Esitysteltta-näyttämölle ja minifestivaalien käytännön järjestelyistä ohjelmistovalintoineen.
Iiris Syrjä – € 2.500 – esitystaide, teatteri, musiikki
- Nano Steps – hiukkasteatteriesitys
- Nano Steps tuo ensimmäistä kertaa näyttämölle suoraan fyysikoilta opitun manipulointitekniikan: mikrokokoisten partikkelien käsittelyn. Esitys törmäyttää nukketeatterin ja soveltavan fysiikan. Se kutsuu yleisön ihmissilmälle näkymättömän mittakaavan tuolle puolen, keskelle tieteentekemisen absurdeihin mittasuhteisiin venyvää hitautta ja fyysikon ja tutkimuskohteen kummaa suhdetta.
- Iiris Syrjälle dramaturgin työhön helmikuussa 2024 kiertueversion sovittamista varten ja työryhmän majoituskuluihin Prahan ensi-iltaa varten.
- https://instagram.com/nano_steps
- https://hkt.fi/esitykset/nano-steps/
Rising Star -työryhmä – € 2.500 – esitystaide, tanssi, teatteri
- Rising Star
- Oletko aina halunnut laskeutua portaita kuin TV-sarjojen tähdet? Nyt se on mahdollista! Sinun ei tarvitse olla sarjojen tähti, koska olet oman elämäsi tähti. Olet Rising Star.
- Rising Star -teos on katsojaa osallistava esittäväntaiteen teos julkisessa tilassa. Sen liikekieli muodostuu fyysisen teatterin ja tanssillisten liikkeiden liitosta. Apurahan käyttötarkoitus: teoksen valmistamiseen ja harjoitteluun kahdelle tanssija-koreografiIlle.
- http://www.millavirtanen.fi
Valaistumiskone – € 1.600 – esitystaide
- Valaistumiskone
- TT-ryhmä tarttuu uudessa hankkeessaan taiteessa keskeiseen, mutta vaikeasti lähestyttävään aiheeseen, valaistumiseen ja hengellisyyteen. Valaistumiskone tuo hengellisen harjoittelun tähän päivään banalisoimatta tai naamioimatta sitä, vailla tekopyhyyttä. Samalla se haastaa pohtimaan suhdettamme valaistumisen markkinoihin, jotka lomittuvat osaksi nykyaikaista yksilökeskeistä suoritustaloutta.
- Demoesityksen tilavuokra (merimelojien maja), pakettiauton vuokra, esityksen rekvisiitta, markkinointi
- https://toisissatiloissa.net
MUSIK
Hanna Haapamäki – € 1.500 – musiikki
- Pihakonserttien järjestamiseen palvelutaloissa ja hoitokodeissa
- Järjestän ensi kesänä touko-heinäkuussa 2023 helsinkiläisissä ja espoolaisissa ikäihmisten palvelutaloissa ja hoitokodeissa 7 kappaletta pihakonserttteja. Korona-aika on rajoittanut merkittävästi palvelutalojen ja hoitokotien asukkaiden sosiaalisia kontakteja ja sulkenut vanhukset pitkälti sisälle ilman virikkeitä. Järjestän konsertit akustisina sooloesityksina palvelutalojen pihoilla.
- Apuraha mahdollistaa seitsemän sooloesitykseni suunnittelutyön sekä järjestämisen palvelutaloissa ja hoitokodeissa Espoossa ja Helsingissä.
- http://www.hannahaapamaki.com
Huoneen Syyllisin Mies – € 2.300 – musiikki
- Huoneen Syyllisin Mies -orkesterin toisen albumin äänitys
- Huoneen Syyllisin Mies on vuonna 2019 perustettu hardcore punk/metalli-orkesteri, joka on julkaissut kaksi demoa, yhden ep:n ja tammikuussa 2023 ensimmäisen täyspitkän albumin. Äänitämme vuoden 2023 syksyllä toisen albumin, jonka julkaisu on keväällä 2024.
- Albumin äänityksen ja miksauksen studiokulut.
- https://huoneensyyllisinmi.es
Jenni Venäläinen – € 1.500 – musiikki
Johan Emet – € 1.500 – musik, live-art
- Jazz På Finlandssvenska
- En kompilering musik av finlandssvenska kompositörer i jazzstil, arrangerad för pianotrio av Johan Emet.
- Materiella kostnader; musikergage och hyra av lokal.
- https://www.youtube.com/@johanemet
Kaisla Löyttyjärvi – € 1.500 – musiikki, teatteri, esitystaide
- SURULLINEN TYTTÖ
- Vuonna 2023 valmiiksi tuleva sanoittamani ja kirjoittamani musiikkinäytelmä työnimellä SURULLINEN TYTTÖ. Näytelmä on läpileikkaus muuttuvaasta Suomesta 1970-luvulta tähän päivään naiseksi kasvavan mustan suomalaisen tytön silmin. Miltä matka ja Suomi näyttää nyt 50-vuotiaan mustan naisen näkökulmasta. Ainakin sen kertomiseen tarvitaan paljon musiikkia.
- Musiikkiteatteriesitykseen jo tehtyjen laulujen masteroiniti ja uudellen äänitys, miksauskuluihin sekä demolaulajan palkkioon.
Kriina-työryhmä – € 2.500 – musiikki, teatteri, tanssi, esitystaide
- ”Kriinan tarina – näkymättömien ääni”
- ”Kriinan tarina” on monialainen taide-esitys, jossa musiikki, tanssi ja teatteri yhdistyvät. Produktion keskiössä on ihminen, jonka vaikeaa menneisyyttä varjostavat yhtäältä haastavat henkilökohtaiset kokemukset ja toisaalta myös edellisten sukupolvien traumat. Esitys on selviytymistarina ja moniaistillinen kokemus, josta jokainen voi löytää tarttumapintaa. Punaisena lankana kulkevat riittämättömyyden tunne, häpeä, burn out, vaikeus luottaa itseensä, muihin ja elämään ylipäätään. Sivuosissa kummittelevat näkyväksi tuleminen, narsismi, koulukiusaaminen, ulkopuolisuuden tunne, rasismi ja epätoivo.
- Apuraha käytetään äänitetallenteeseen, johon on tarkoitus äänittää kaikki esityksen 11 kappaletta.
- https://www.kristiinaolanto.com/kriinan-tarina—naumlkymaumlttoumlmien-aumlaumlni.html
- https://instagram.com/kriinantarina
- https://youtu.be/Kq4MbNQ40eU
Kuopus ja työryhmä – € 2.500 – musiikki
- Rap- ja spoken word-artisti Kuopuksen toisen kokopitkän studioalbumin tuotanto
- Tuotamme yhdessä Elias Riipisen, Saana Pohjosen ja Ellen Virmanin kanssa Kuopuksen toisen studioalbumin ”Suku, suru jne.”. Albumi jatkaa Kuopuksen esikoisen ”Luottamus, kuritus + pus” taiteellista linjaa yhdistäen spoken word runoutta ja lyyristä räppiä. Uudella albumilla Kuopus seurailee riimien muodostamia polkuja, kaivautuu syvemmälle sukupuoleen, itkee suruja ja löytää suhteiden verkostoja.
- Käytämme apurahan albumin tuotantoon eli Riipisen, Pohjosen ja Virmanin työskentelyyn, miksaukseen ja masterointiin.
- https://instagram.com/kuopus_94
Punomo – € 2.500 – musiikki
- Soul/Funk-yhtye Punomon toinen albumi
- Turkulainen soul/funk-yhtye Punomo valmistelee toista täyspitkää albumiaan. Yhtyeen musiikissa 60-70-lukujen soul- ja funk-musiikin estetiikkaa punotaan yhteen suomenkielisen lyriikan kanssa ilahduttavan tuoreella ja luontevalla tavalla.
- Apuraha käytetään levyn äänitys- ja miksauskustannuksiin (studiovuokra, äänittäjän palkkio, miksaajan palkkio).
- https://www.facebook.com/punomoband
Raka Bananer – € 2.500 – musik, dans, live art, teater
- Raka Bananer är ett färgsprakande barnmusikband, där sånger om aktuella teman i barns vardag idag möter västafrikanska rytmer, dans och lek. De interaktiva sångerna behandlar teman som skilsmässor, flyktingbarn och regnbågsfamiljer såväl som magiska stenar och att våga sova över hos kompisen för första gången, allt framfört med ett öppet sinne och ur barnets perspektiv.
- Musikgruppen Raka Bananer fyller 10 år under 2023, och detta vill vi fira med en jubileumsturné bestående av 12 konserter, gratis för publiken, på olika orter inom Svenskfinland och språköarna. Vi samarbetar med konsert- och kulturhus, kulturföreningar och Luckan-nätverket.
- http://rakabananer.fi
Sonja Nyman – € 2.500 – musiikki, esitystaide
- Sonja Nymanin debyyttialbumi
- Sonja Nymanin levyllä balkan, rock ja blues kietoutuvat yhdessä poikkeukselliseksi kudelmaksi. Sävelissä, sanoissa ja rytmeissä on aistittavissa menneet vuosikymmenet.
- Debyyttialbumin työskentely, äänitys-, miksaus- ja masterointikuluihin.
Tero Hyväluoma – € 1.500 – musiikki
- Charming Cacophony
- Nauhoitan ja samplaan Vaasan sekä lähiympäristön ääniä ja koostan niistä viisi minimalistista sävellystä. Julkaisen sävellykset digitaalisena EP:nä.
- Taiteellinen työskentely ja digitaalisen EP:n kustannukset
CIRKUS
<3-työryhmä – € 2.500 – sirkus, esitystaide
- <3-nykysirkusesitys
- <3 on kupliva nykysirkusesitys ja upottava ihmemaailma, jossa yhdistyvät esinemanipulaatio, äänitaide sekä kuvataide. Esiintyjien välineinä toimivat vanteet, muovispiraalit, vesijohtoputket ja saippuakuplat. Monitaiteinen työryhmä luo yhdessä upottavan maailman taiteita sulavasti yhdistäen. Teoksessa voit leikkiä merenalaisen maailman kanssa, tai seurata hykerryttäviä tapahtumia vierestä.
- Teoksen suunnittelu ja toteutus: käsikirjoitus, tilasuunnittelu, äänisuunnittelu. Apuraha ohjataan sirkustaiteilija Maiju Saarimaan ja Susanna Liinamaan, muusikko Samuli Kivelän ja valo- ja tilasuunnittelija Alina Pajulan työskentelyyn vuoden 2023 aikana.
- https://recoverlaboratory.com/pienempi-kuin-kolme
Jenny Mansikkasalo – € 2.500 – sirkus
- Vertical feeling
- Vertical feeling on sirkustaiteilija Jenny Mansikkasalon sooloteos. Esitys pureutuu ilma-akrobatian feminiinisyyteen ja sirkusesiintyjyyden eroottisuuteen. Mansikkasalo käsittelee teemoja vertikaalikankaan ja kehollisen työskentelyn kautta. Vertical feeling on esitys rakkaudesta ja kriiseilystä lajiin.
- Apuraha käytetään vuonna 2023 työskentelyyn, jossa luodaan esityksen liikemateriaalia ilmassa ja maassa liikkuen. Esiintyjä Jenny Mansikkasalo luo materiaalin ja koreografinen silmä Heidi Miikki auttaa sen hiomisessa kohti valmista esitystä.
- https://www.jennymansikkasalo.com
Siiri Lehtiö – € 2.500 – sirkus, tanssi, esitystaide, teatteri
- Siiri Lehtiön soolo Abundance Transit on transformaatiota tutkiva nykysirkusteos. Teos inspiroituu fenikslinnun mytologiasta ja tulevaisuuden teknologiasta. Työ sisältää sirkustekniikaltaan lattia-akrobatiaa, akrotanssia sekä käsilläseisontaa erilaisten välineiden päällä. Sanaton teos pyrkii olemaan humoristinen ja riipaiseva näkökulma ihmisyydestä, itsensä ja oman maailman uudelleen luomisesta.
- Apuraha kohdennetaan teoksen välineisiin, markkinointiin, tilavuokraan sekä työskentelyyn.
Sisus – € 2.500 – sirkus, tanssi, teatteri
- Dissimilis
- Dissimilis on erilaisuuden ylistys. Esityksessä vaalitaan ja korostetaan monimuotoisuutta sekä nostetaan esille ajankohtaisia teemoja syrjinnästä, ennakkoluuloista ja kulttuurien kohtaamisista. Aiheen käsittelyä rikastuttavat artistien omakohtaiset kokemukset. Lavalla nähdään omalaatuisten hahmojen kohtaamisia ja absurdeja tilanteita, jotka luovat esitykseen hyväksyvän ja myönteisen tunnelman.
- Kohdennamme apurahan Dissimilis-esityksen puvustukseen.
- http://www.sisus.net/dissimilis.html
- https://instagram.com/sisus.sirkus
DANS
Emmi Venna – € 1.500 – tanssi, musiikki, esitystaide
- This world that we imagine in this room might be used to gain access to other rooms, to other worlds, previously unimaginable
- Teos on äärimmäisen henkilökohtainen, mutta laajalle assosioituvaa näyttämöteos, jossa yhden esiintyjan kehosta käynnistyvä tanssimisen tuntu ja tekstuaalinen vyöry laajentuu koskemaan koko esitystilaa ja yleisöä. Teos luo tilan, jossa katsojat voivat uppoutua liikkeen, musiikin ja tekstin luomiin kudelmiin ja kokea tanssimisen tuntua eri mediumien vahvistamana.
- Apuraha käytetään työskentelykustannuksiin
- http://www.emmivenna.com
Hanna Brotherus – € 2.500 – tanssi, musiikki, teatteri, esitystaide
- Kohtaaminen muualta tulleiden nuorten kanssa, kehotyöskentely ja valokuvaus.
- Työskenneltyämme viime vuoden ajan maahanmuuttajanuorten kanssa haluamme jatkaa kehollista työtä heidän kanssaan järjestämällä workshopin laajemman näyttämöteoksen aloittamiseksi. Workshoptyöskentely dokumentoidaan myös valokuvina.
HOPP – € 2.500 – dans, musik, live art
- HOPP
- Hopp är ett scenkonstverk som baserar sig på en enkel fysisk utgångspunkt: att hoppa hopprep. Under Hopps arbetsprocess försöker vi minnas hoppsteg och tricks från vår barndom. Vi undersöker hoppandets emotionella aspekter, uthållighet, utmattning, upphetsning och glädje, genom att utsätta våra kroppar för fysisk påfrestning och skapa scener från dessa tillstånd.
- För en veckas arbete på Ehkä-produktions residens med föreställningen Hopp. Vi, Sara, Selma, Oscar, Diego och Ella mötes i Åbo där vi undersöker olika material för repen och hur de inverkar på form, rörelse, ljud och textur.
Johanna Keinänen ja työryhmä – € 2.500 – tanssi, sirkus, teatteri
- Punch Line Project – koomisen olemusta tarkasteleva tanssiteatteriteos
- Punch Line Project tarkastelee koomisen ilmaisun olemusta tanssiteatterin välityksellä – mikä on näyttämöllä hauskaa ja miksi? Teos pyrkii tunnistamaan naurattamisen mekanismeja ja etsii humaanin huumorin mahdollisuuksia.
- Deanna Fleysherin matka-, majoitus ja työskentelykustannukset Helsingissä maaliskuussa 2023
Johannes Purovaara – € 1.500 – tanssi, esitystaide, teatteri, musiikki
- Vampyyreista ammentavan esityksen ja työpajojen pohjatyö
- Työskentelen apurahalla vampyyrejä käsittelevän esityksen ennakkosuunnittelun ja aineiston keräämisen parissa. Pääasiallisena kirjallisena lähteenä käytän Dracula-romaanin 1977 painoksen suomentaja Jarkko Laineen esipuhetta ”Pieni johdatus vampyyrien maailmaan”, jossa Laine kuvailee vampyyrin olomuotoja eri kulttuureissa. Tulevassa teoksessa käsittelen mm. kauhua ja pelkoa nykytanssikontekstissa.
- Apurahalla työskentelen vuoden 2023 aikana yhteensä kuukauden esityksen suunnittelutyön parissa.
- http://johannespurovaara.weebly.com
Post Breakers Revenge – € 2.500 – tanssi, esitystaide, teatteri
- Post breakers revenge – breaktanssijuuden suhde ikääntymiseen
- Käsittelemme breikkarin liikekielen ja identiteetin kehittymistä aikuistumisen myötä. Työryhmän jäsenien näkökulmasta breikille ominainen kilpailullisuus, uhoaminen ja fyysinen valloittaminen ei tanssijan iän karttuessa enää vedä samalla tavalla puoleensa. Herääkin kysymys; mitä sen jälkeen? Tutkimme vaihtoehtoja breikkarina olemiselle breakdancen liikekielellisten mahdollisuuksien kautta.
- Käytämme apurahan produktion harjoituskustannuksiin kesäkuussa tapahtuvaa ulostuloa varten.
TIERRA / CURA työryhmä – € 2.500 – tanssi, esitystaide
- TIERRA / CURA
- TIERRA / CURA on tanssiteos, joka syventyy tutkimaan ekologista huolenpitoa ja kehon suhdetta maahan/maaperään kehollisten muistojen kautta.
- Teoksen ensimmäinen kuukauden työskentelyvaihe toteutuu 2.11.2023 – 23.11.2023 La Wayaka Current Atacaman aavikon residenssissä. Residenssiin osallistuvat teoksen koreografi-esiintyjät Wilhelmina Ojanen ja Kardo Shiwan.
- Apuraha kohdennetaan Wilhelmina Ojasen ja Kardo Shiwanin projektin ensimmäiseen työskentelyvaiheen taiteelliseen työskentelyyn La Wayaka Current residenssissä.
- https://www.wilhelminaojanendance.com
- https://www.kardoshiwan.com
TEATER
Anna-Mari Karvonen ja Tatu Nenonen – € 2.500 – teatteri, esitystaide
- Undress me, then -esityksen valmistamiseen liittyvä äänitysmatka Beniniin
- Matka on osa laajempaa taiteellista projektia, jossa Marie Kajavan uudesta näytelmästä Undress me, then (työnimi) tehdään kantaesitys Teatteri Takomossa syksyllä 2023. Haemme apurahaa voidaksemme toteuttaa teoksen ennakkosuunnitteluun ja sen äänisuunnitteluun tarvittavan matkan paimentolaisalueille Länsi-Afrikkaan, Pohjois-Beniniin Malanvilleen ja Keski-Beniniin Bohiconiin.
- Matkan kuluihin. Etsimme teoksen keinoja kuvata äänen avulla uhan alla olevaa ympäristöä ja elämäntapaa. Matkalla tutustumme Kajavan kirjoittaman näytelmän todellisiin paikkoihin ja elämme arkea paimentolaisten kanssa. Teemme äänityksiä ja keräämme ymmärrystä näytelmän käsittelemistä teemoista.
Arda Yildirim – € 1.500 – teatteri
- Joulukuvaelma
- Fragmentaarinen joulukuvaelma käsittelee ihmisen sisäistä häpeää ja ulkopuolisuuden tunnetta. Näytelmä näyttää suomalaisessa yhteiskunnassa elävien erilaisten yksilöiden ja yhteisöjen kokemia joulunalusajan sosiaalisia koreografioita ja kantamia myyttejä. Hakijaa kiinnostaa sukupolvien törmäykset traditioissa, sekä eri uskontokuntien ja sellaisten edustajiksi oletettujen väliset kiusallisuudet.
- Kirjalliseen työskentelyyn.
Bakr Hasan ja työryhmä – € 2.500 – teatteri, musiikki
- Leikin loppu -näytelmä
- Työryhmä valmistaa Leikin loppu -näytelmän. Pakolaisena Suomeen tullut, Bagdadissa teatterikoulutuksen saanut Bakr Hasan ja liikenneonnettomuudessa halvaantunut näyttelijä Pekka Heikkinen ovat keskeisissä rooleissa Samuel Beckettin Leikin loppu -näytelmässä.
- Apurahalla harjoitellaan näytelmän teksti ja näytelmää niin, että sitä voidaan esitellä yhteistötahoille, teattereille jne. Apuraha kohdentuu Bakr Hasanille ja Pekka Heikkiselle.
Chirana-ryhmä – € 2.500 – teatteri, esitystaide, musiikki, tanssi
- VIIMEINEN MATADORI – kokeellinen nukketeatteriesitys
- VIIMEINEN MATADORI on kokeellinen, japanilaista bunraku-nukketekniikkaa, vanhaa tshekkiläistä Laterna Magica-perinnettä ja uutta teknologiaa yhdistelevä teos, joka kertoo vanhan diktaattorin haaveesta saada matadorin univormu.
- Teoksen käsikirjoitukseen, lavastukseen, musiikkiin ja kantaesitykseen Prahassa sekä muihin esityksiin Suomessa ja Tshekin tasavallassa.
- http://katariinalillqvist.com/the-last-matador.htm
- https://rosenbergpress.com
Teater KvG med vänner – € 2.000 – teater, live art
- Trädutställningen / Se Puunäyttely
- Trädutställningen är en konstupplevelse där teater och konstutställning samverkar och skapar en immersiv upplevelse om relationen mellan skogen, människan och stjärnhimlen. Tidigare har Teater KvG tänjt på gränser där teater möter andra konstformer. Nu skall vi examinera skogen och hämta dess visdomar och dåliga skämt ihop till en konstutställning som innehåller en teaterpjäs.
- För träduställningens formande vilket innehåller residenshyra, material, konstnärernas arvoden samt möteskostnader, resor och producentens arbete.
- https://instagram.com/teater_kvg
